コラム ： サルとトラ
|
◇絵本コラム◇ ■ロングセラーの絵本たち ■赤ちゃんに絵本 ■サルとトラ ■科学絵本ざりがに ■１年生におすすめ絵本 ■心に残るものがたりえほん |
ラオス・モン族の民話
 「サルとトラ」 再話／ヤン・サン 下絵／ドゥア・リー 刺繍／ヤン・ロンとヤン・イェン 訳／やすい きよこ この絵本は、東南アジアの国、ラオスの山に住む、少数民族モン族に 伝わる民話を作者、ヤン・サンが再話した絵本です。 山の中、トラのいた森がありました。トラは物語に多く出て来るほど 身近な動物だったのです。が、戦争でその森もなくなってしまいました。 強いはずのトラは、この絵本では、利口なサルにだまされ やっつけられてしまいます。 この絵本は、刺繍絵本です。 刺繍は、モン族にとって、絵を描くように、遊びとして 子どもの生活の中にも浸透しているそうです。 遠いラオスの地で暮らす子どもたちと、日本の子どもたちが 絵本を通して出会うことができる。 昔話を通して、共通の思いを持つことができる。 そして、美しい刺繍のできる国の子どもたちを知ることができる。 これは、大人の考えですが。 ただ、この刺繍絵本を読んで、たくさんの国の子どもたちの 笑顔がまたひとつ増えたなら、こんなに嬉しいことはありません。 << 赤ちゃんに絵本 科学絵本ざりがに >> |
| HOMEへもどる |